Adding category name in calendar view next to event title

in monthly calendar view for event list, we have the title of event, and we have a pop up containing detail of event.

I would like to add category name in both title of event and in the pop up once we are in calendar monthly view.

May be i should modify it in the code ?

Thanks