Czech translation update
The place to discuss and post translations of JEvents
Czech translation update
by storm-pf » Tue May 12, 2009 10:53 pm
Hi,
this is the czech translation of both frontend and backend of JEvents 1.5 Stable [1441].
Unfortunately I have not noticed that there is already czech translation made by Jan. So maybe this is a duplicate work. Sorry for that. Anyway the bz2 seems to be corrupted on my PC.
I have also some other comments. Not sure whether they are applicable.
* translation tags collide with the joomla-wide tags, for example the HELP. would be great to have them all prefixed with JEV_ or something else
* untranslatable strings I have found so far:
Display Num
Select Ical (from raw icals)
of course comments are welcome
thanks for this great component!
Pavel
{I have updated this post, 'cause I uploaded the version without help first. Now it should be complete}
this is the czech translation of both frontend and backend of JEvents 1.5 Stable [1441].
cs-CZ.com_jevents_1.5stable_1441.zip- Czech translation of JEvents 1.5 Stable [1441]
- (15.22 KiB) Downloaded 2064 times
Unfortunately I have not noticed that there is already czech translation made by Jan. So maybe this is a duplicate work. Sorry for that. Anyway the bz2 seems to be corrupted on my PC.
I have also some other comments. Not sure whether they are applicable.
* translation tags collide with the joomla-wide tags, for example the HELP. would be great to have them all prefixed with JEV_ or something else
* untranslatable strings I have found so far:
Display Num
Select Ical (from raw icals)
of course comments are welcome
thanks for this great component!
Pavel
{I have updated this post, 'cause I uploaded the version without help first. Now it should be complete}
- storm-pf
- Posts: 1
- Joined: Tue May 12, 2009 10:37 pm
Re: Czech translation update
by xoundboy » Mon Dec 13, 2010 10:13 pm
Hi
thanks very much for this - I just uploaded it and my calendar is now working in Czech too! perfect
thanks very much for this - I just uploaded it and my calendar is now working in Czech too! perfect
- xoundboy
- Posts: 6
- Joined: Mon Dec 13, 2010 7:19 pm
Re: Czech translation update
by ghosty75 » Sun Apr 03, 2011 7:50 am
Hello why is the lates czech language translation can´t download? 
- ghosty75
- Posts: 1
- Joined: Sun Apr 03, 2011 7:24 am
Re: Czech translation update
by carcam » Sun Apr 03, 2011 8:42 am
I have no problems with the link:
http://www.jevents.net/en/downloads/cat ... anslations
Did you try it or this forum attachment?
http://www.jevents.net/en/downloads/cat ... anslations
Did you try it or this forum attachment?
-
carcam
- Contributor
- Posts: 3391
- Joined: Wed Aug 06, 2008 7:50 pm
- Location: Córdoba
Re: Czech translation update
by tmaster » Sun Apr 24, 2011 1:47 pm
Now its available with jevents downloads.
- tmaster
- Posts: 6
- Joined: Sun Apr 24, 2011 1:16 pm
Re: Czech translation update
by mackenzie21 » Thu Jul 14, 2011 7:55 am
thanks very much for the first quote - I just uploaded it and my calendar is now working in Czech too! perfect 
-
mackenzie21
- Posts: 2
- Joined: Thu Jul 14, 2011 7:54 am
Re: Czech translation update
by carcam » Thu Jul 14, 2011 3:39 pm
Great!! We love that you enjoy it 
Thank you for the feedback!!
Thank you for the feedback!!
-
carcam
- Contributor
- Posts: 3391
- Joined: Wed Aug 06, 2008 7:50 pm
- Location: Córdoba
7 posts
• Page 1 of 1
Return to JEvents Translations (Free Access)
Who is online
Users browsing this forum: No registered users

