French translation
The place to discuss and post translations of JEvents
Re: French translation
by AlexPelletier » Wed Feb 18, 2009 5:10 pm
I just unzipped them but there is no change at all...
At this point I don't care about the accent anymore, simple "e" will do the job.
What file tells jEvents to write the date of the calendar?

At this point I don't care about the accent anymore, simple "e" will do the job.
What file tells jEvents to write the date of the calendar?

- AlexPelletier
- Posts: 7
- Joined: Tue Feb 10, 2009 3:23 am
Re: French translation
by Geraint » Thu Feb 19, 2009 7:35 am
Did you change the encoding?
------------
JEvents club members can get priority forum support at the Support Forum. As well as access to a variety of custom JEvents addons and benefits.
Join the JEvents club today!
JEvents club members can get priority forum support at the Support Forum. As well as access to a variety of custom JEvents addons and benefits.
Join the JEvents club today!
-

Geraint - Posts: 30529
- Joined: Fri Feb 15, 2008 6:14 pm
Re: French translation
by AlexPelletier » Fri Feb 20, 2009 3:55 am
I did, but still no change at all...
Simple "e" with no accent would do the job, is it possible?
Thanks
Simple "e" with no accent would do the job, is it possible?
Thanks
- AlexPelletier
- Posts: 7
- Joined: Tue Feb 10, 2009 3:23 am
Re: French translation
by Geraint » Fri Feb 20, 2009 6:06 am
You can just edit the ini file and change the text.
------------
JEvents club members can get priority forum support at the Support Forum. As well as access to a variety of custom JEvents addons and benefits.
Join the JEvents club today!
JEvents club members can get priority forum support at the Support Forum. As well as access to a variety of custom JEvents addons and benefits.
Join the JEvents club today!
-

Geraint - Posts: 30529
- Joined: Fri Feb 15, 2008 6:14 pm
Re: French translation
by Poil » Sat Feb 21, 2009 6:06 pm
- Poil
- Posts: 12
- Joined: Mon Jan 12, 2009 9:10 am
Re: French translation
by AlexPelletier » Tue Feb 24, 2009 3:13 pm
Changing the .ini file is not changing anything on the site, I can write "apple" instead of the month name but there is no change at all.
Can I change the language of jEvents to english for exemple, while keeping the Joomla site in french? Maybe I'll be able to modify the english files...
Can I change the language of jEvents to english for exemple, while keeping the Joomla site in french? Maybe I'll be able to modify the english files...
- AlexPelletier
- Posts: 7
- Joined: Tue Feb 10, 2009 3:23 am
Re: French translation
by guzabi » Sun May 03, 2009 11:28 am
Right. No activity around here it seems.
Can I just tell everyonr to see here : viewtopic.php?f=16&t=1424 ?
Moderators : could we merge posts or something ?
Can I just tell everyonr to see here : viewtopic.php?f=16&t=1424 ?
Moderators : could we merge posts or something ?
Joomla 1.5.18 / JEvents 1.5.4
-
guzabi
- Contributor
- Posts: 83
- Joined: Tue Mar 03, 2009 2:22 pm
- Location: Seraing, Belgium
Re: French translation
by zarb » Thu May 07, 2009 10:35 pm
Hello ,
Thanks for this fabulous component , I noticed a part of the translations missing in french for the front end , so I added these lines by myself , see below if you need them . Add them at the end of the file fr-FR.com_jevents.ini and save in utf-8 , that's it ..
----------------------------------------------------
MONTHLY VIEW= Vue Mensuelle
WEEKLY VIEW=Vue Hebdomadaire
DAILY VIEW=Vue Journalière
PRECEEDING WEEK= Semaine Précedente
FOLLOWING WEEK= Semaine Suivante
PRECEEDING DAY= Jour Précedent
FOLLOWING DAY= Jour Suivant
-------------------------------------------
Thanks for this fabulous component , I noticed a part of the translations missing in french for the front end , so I added these lines by myself , see below if you need them . Add them at the end of the file fr-FR.com_jevents.ini and save in utf-8 , that's it ..
----------------------------------------------------
MONTHLY VIEW= Vue Mensuelle
WEEKLY VIEW=Vue Hebdomadaire
DAILY VIEW=Vue Journalière
PRECEEDING WEEK= Semaine Précedente
FOLLOWING WEEK= Semaine Suivante
PRECEEDING DAY= Jour Précedent
FOLLOWING DAY= Jour Suivant
-------------------------------------------
- zarb
- Posts: 1
- Joined: Thu May 07, 2009 10:25 pm
18 posts
• Page 2 of 2 • 1, 2
Return to JEvents Translations (Free Access)
Who is online
Users browsing this forum: No registered users

