J and Beyond 2013 | An International Joomla! Conference - May 31st - 2nd, 2013, Noordwijkerhout, The Netherlands
It is currently Sat May 18, 2013 12:00 pm

Russian Translation ?

The place to discuss and post translations of JEvents

Re: Russian Translation ?

Postby Geraint » Mon Sep 14, 2009 6:45 am

unzip in the appropriate joomla language folders.
------------
JEvents club members can get priority forum support at the Support Forum. As well as access to a variety of custom JEvents addons and benefits.

Join the JEvents club today!
User avatar
Geraint
Posts: 30507
Joined: Fri Feb 15, 2008 6:14 pm

Re: Russian Translation ?

Postby VielSpaS » Mon Sep 14, 2009 12:03 pm

Jevents 1.5 russian translation.rar\site\language\ -> language/ru-RU
admin\language\ -> /var/www/movementskis.ru/administrator/language/ru-RU

only ru-RU.com_jevents.ini

Перевод не полный и есть некоторые ошибки, возможно от того, что версия 1.5
VielSpaS
Posts: 1
Joined: Mon Sep 14, 2009 11:56 am

Re: Russian Translation ?

Postby Jericho » Thu Sep 02, 2010 9:07 am

Hi all. Im gonna translate JEvents to russian full package. I think it will be ready on next day,
User avatar
Jericho
Posts: 5
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:33 am
Location: Klaipėda, Lietuva

Re: Russian Translation ?

Postby carcam » Fri Sep 03, 2010 9:08 pm

That's awesome!!! Lots of thanks for your help!!
carcam
Contributor
Posts: 3391
Joined: Wed Aug 06, 2008 7:50 pm
Location: Córdoba

Re: Russian Translation ?

Postby Jericho » Sun Sep 05, 2010 10:26 am

Jericho wrote:Hi all. Im gonna translate JEvents to russian full package. I think it will be ready on next day,

Translated front-end. Back-end - on the way. Please, report about errors or some corrections. This is full installation package.
Attachments
jevents 1.5.4-A_RU-ru.zip
(17.11 KiB) Downloaded 266 times
User avatar
Jericho
Posts: 5
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:33 am
Location: Klaipėda, Lietuva

Re: Russian Translation ?

Postby kaeltas » Wed Sep 08, 2010 3:52 pm

Jericho wrote:Translated front-end. Back-end - on the way. Please, report about errors or some corrections. This is full installation package.


Thanks for the translation!
I think it is better to replace it
Code: Select all
JEV_CLICK_TOSWITCH_DAY=Показать календарь - сегодня
JEV_CLICK_TOSWITCH_MON=Показать календарь - этот месяц
JEV_CLICK_TOSWITCH_YEAR=Показать календарь - этот год

on this
Code: Select all
JEV_CLICK_TOSWITCH_DAY=Показать календарь на день
JEV_CLICK_TOSWITCH_MON=Показать календарь на месяц
JEV_CLICK_TOSWITCH_YEAR=Показать календарь на год
kaeltas
Posts: 1
Joined: Wed Sep 08, 2010 3:44 pm

Re: Russian Translation ?

Postby Jericho » Thu Sep 16, 2010 8:40 am

OK. I will keep it in mind
User avatar
Jericho
Posts: 5
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:33 am
Location: Klaipėda, Lietuva

Previous

Return to JEvents Translations (Free Access)

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot]

Main Menu

User Menu

Hosted By


Who is online

In total there is 1 user online :: 1 registered and 0 hidden (based on users active over the past 5 minutes)
Most users ever online was 94 on Tue Sep 01, 2009 12:33 am

Users browsing this forum: Bing [Bot]

Login Form